گام پنجم انواع جمله(2) *جمله اسمیه : اجزای اصلی این نوع جمله عبارت است از؛( مبتدا + خبر ) .در کلام عربی گاهی نیاز بر این است که جمله به صورت اسمیه بیاید و فواید متعددی هم دارد .به طور مثال تفاوت بین جمله… بیشتر »

درس پنجم حال و تمیز *حال وقتی جمله ای تمام نقش های اصلی خود را پذیرفته باشد و تکمیل باشد کلمه ی مشتق و منصوبی که بر حالتی از فاعل یا مفعول و یا مبتدا دلالت کند به عنوان حال شناخته می شود و در ترجمه باید به نقش آن توجه شود و «در حالی که» آورده شود البته… بیشتر »